Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026
La presente Privacy Policy descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che utilizzano MiBoExpense, disponibile all’indirizzo expense.mibosoftware.it.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è:
Mirko Bompadre, operante con il marchio MiBoSoftware
Email di contatto: support@mibosoftware.it
Località: El Cotillo, La Oliva, Las Palmas, Spagna
Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy o all’esercizio dei propri diritti è possibile scrivere all’indirizzo support@mibosoftware.it.
2. Cos’è MiBoExpense
MiBoExpense è una WebApp per la gestione personale delle spese e delle informazioni economiche inserite volontariamente dagli utenti.
Il servizio consente, tra le altre funzioni, di registrare movimenti, categorie, budget, liste, spese ricorrenti, statistiche e altre informazioni utili alla gestione personale delle proprie finanze.
MiBoExpense non è un servizio bancario, finanziario, di investimento o di consulenza finanziaria.
3. Dati personali trattati
Dati di registrazione e account
Per creare e gestire un account MiBoExpense possono essere trattati:
- nome;
- cognome;
- indirizzo email;
- credenziali di accesso;
- stato di verifica dell’indirizzo email;
- data di registrazione;
- dati tecnici necessari alla gestione e sicurezza dell’account.
Le password non vengono memorizzate in chiaro ma vengono gestite tramite il sistema di autenticazione di WordPress.
Dati inseriti volontariamente nell’app
MiBoExpense tratta i dati che l’utente decide di inserire nell’applicazione, tra cui:
- spese e movimenti;
- importi;
- categorie;
- descrizioni;
- date;
- budget;
- liste;
- spese ricorrenti;
- altre informazioni associate alle funzioni disponibili nell’app.
Tali informazioni sono accessibili esclusivamente all’utente interessato e agli amministratori autorizzati quando ciò sia necessario per assistenza tecnica, sicurezza, manutenzione o adempimenti legali.
Si raccomanda di non inserire nelle descrizioni informazioni personali non necessarie o dati particolarmente sensibili.
4. Finalità del trattamento
I dati personali vengono trattati per:
- creare e gestire l’account MiBoExpense;
- verificare l’indirizzo email;
- consentire l’accesso alle funzioni dell’app;
- memorizzare e visualizzare i dati inseriti dall’utente;
- produrre statistiche personali richieste dall’utente;
- garantire sicurezza, integrità e corretto funzionamento del servizio;
- prevenire abusi, accessi non autorizzati e utilizzi fraudolenti;
- fornire assistenza tecnica;
- inviare comunicazioni strettamente legate al servizio, alla sicurezza o agli aggiornamenti importanti;
- effettuare statistiche amministrative interne sull’utilizzo del servizio;
- adempiere a eventuali obblighi di legge.
5. Statistiche amministrative di utilizzo
Per finalità di gestione, sicurezza e miglioramento del servizio, MiBoExpense può elaborare statistiche aggregate o amministrative relative all’utilizzo dell’app.
Ad esempio, gli amministratori possono visualizzare il numero complessivo di movimenti registrati da un account.
Queste statistiche non richiedono la visualizzazione degli importi, delle categorie, delle descrizioni o del contenuto delle singole spese.
Tali informazioni non vengono rese pubbliche agli altri utenti.
6. Base giuridica del trattamento
A seconda della finalità, il trattamento può basarsi su:
- esecuzione del servizio richiesto dall’utente, per la creazione dell’account e l’utilizzo delle funzioni di MiBoExpense;
- adempimento di obblighi legali, ove applicabile;
- legittimo interesse del Titolare, ad esempio per sicurezza, prevenzione degli abusi, manutenzione, statistiche tecniche e miglioramento del servizio, nel rispetto dei diritti e delle libertà degli utenti;
- consenso, quando richiesto dalla normativa, ad esempio per eventuali cookie non necessari o future comunicazioni promozionali.
La presa visione della Privacy Policy non costituisce di per sé consenso a tutti i trattamenti descritti.
7. Verifica email e comunicazioni
Durante la registrazione MiBoExpense può inviare un messaggio all’indirizzo email fornito dall’utente per verificarne la validità.
Possono inoltre essere inviate comunicazioni necessarie relative a:
- sicurezza dell’account;
- recupero delle credenziali;
- modifiche rilevanti del servizio;
- aggiornamenti importanti;
- comunicazioni amministrative.
Le email vengono inviate tramite l’infrastruttura di posta configurata per MiBoSoftware.
8. Hosting e infrastruttura tecnica
MiBoExpense utilizza WordPress e un plugin dedicato sviluppato per il funzionamento dell’applicazione.
L’infrastruttura attualmente utilizzata è fornita da HelioHost / Helio Networks, provider con sede negli Stati Uniti.
Il provider può trattare dati tecnici necessari all’erogazione del servizio, quali indirizzi IP, log di sistema, dati di connessione e informazioni memorizzate sui server.
Poiché il provider è stabilito fuori dallo Spazio Economico Europeo, il Titolare sta verificando con il fornitore le garanzie applicabili ai trasferimenti internazionali dei dati e gli eventuali accordi necessari ai sensi della normativa europea.
La presente informativa verrà aggiornata qualora l’infrastruttura di hosting o le relative garanzie vengano modificate.
9. PayPal e contributi volontari
MiBoExpense consente agli utenti, in modo completamente facoltativo, di sostenere il progetto attraverso PayPal.
Il contributo non è necessario per utilizzare l’app.
Quando l’utente decide di effettuare un contributo, il pagamento viene gestito direttamente da PayPal.
MiBoExpense non memorizza:
- numeri di carte di credito o debito;
- credenziali PayPal;
- CVV;
- dati completi degli strumenti di pagamento.
PayPal tratta i dati relativi al pagamento secondo la propria informativa privacy e in qualità di soggetto autonomo per i trattamenti di propria competenza.
10. Cookie e tecnologie simili
MiBoExpense può utilizzare cookie e tecnologie necessarie per:
- autenticare l’utente;
- mantenere la sessione di accesso;
- memorizzare preferenze tecniche;
- garantire sicurezza e corretto funzionamento del servizio.
I cookie strettamente necessari possono essere utilizzati senza consenso quando indispensabili per fornire il servizio richiesto.
Eventuali cookie non necessari, di analisi, marketing o di terze parti saranno utilizzati solo nel rispetto della normativa applicabile e, quando richiesto, previo consenso.
Le informazioni dettagliate saranno indicate nella Cookie Policy e nel sistema di gestione dei consensi adottato dal sito.
11. Condivisione dei dati
I dati personali non vengono venduti.
Possono essere comunicati esclusivamente quando necessario a:
- fornitori di hosting e infrastruttura;
- fornitori di servizi email;
- fornitori tecnici necessari al funzionamento del servizio;
- PayPal, quando l’utente decide volontariamente di utilizzare il relativo servizio;
- consulenti o professionisti soggetti a obblighi di riservatezza;
- autorità pubbliche o giudiziarie quando previsto dalla legge.
I fornitori ricevono esclusivamente i dati necessari allo svolgimento delle rispettive attività.
12. Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori utilizzati dal servizio possono essere stabiliti o trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Quando applicabile, tali trasferimenti devono avvenire sulla base di una decisione di adeguatezza o di altre garanzie riconosciute dalla normativa europea, come le Clausole Contrattuali Standard.
PayPal dichiara di adottare meccanismi conformi alla normativa europea per i trasferimenti internazionali dei dati.
Per HelioHost sono attualmente in corso verifiche relative alle garanzie e agli accordi applicabili.
13. Conservazione dei dati
I dati dell’account e quelli inseriti in MiBoExpense vengono conservati finché l’account rimane attivo e per il tempo necessario a fornire il servizio.
In caso di cancellazione dell’account, i dati vengono eliminati o anonimizzati, salvo quelli che devono essere conservati per:
- obblighi legali;
- sicurezza;
- prevenzione delle frodi;
- gestione di controversie;
- esercizio o difesa di diritti.
Eventuali copie presenti nei backup possono permanere per il periodo tecnico previsto dalla politica di backup e vengono successivamente sovrascritte o eliminate.
La durata massima di conservazione dei backup sarà specificata nella politica di conservazione dei dati prima del lancio commerciale definitivo del servizio.
14. Sicurezza
MiBoExpense adotta misure tecniche e organizzative finalizzate a proteggere i dati personali, tra cui:
- connessione HTTPS;
- autenticazione degli utenti;
- verifica dell’indirizzo email;
- controllo dei permessi;
- protezioni contro richieste non autorizzate;
- protezioni contro registrazioni automatizzate e abusi;
- utilizzo delle API di sicurezza WordPress;
- accesso amministrativo limitato;
- backup e procedure di ripristino.
Nessun sistema informatico può comunque garantire una sicurezza assoluta.
15. Esportazione e cancellazione dei dati
Gli utenti possono richiedere una copia dei dati personali associati al proprio account.
MiBoExpense utilizza anche gli strumenti WordPress per l’esportazione e la cancellazione dei dati personali e integra in tali strumenti i dati gestiti dal plugin quando applicabile.
È inoltre possibile richiedere:
- cancellazione dell’account;
- rettifica dei dati personali;
- limitazione del trattamento;
- esportazione dei dati.
Le richieste possono essere inviate a:
16. Diritti dell’interessato
Nei casi previsti dal Regolamento (UE) 2016/679, l’utente può esercitare i diritti di:
- accesso;
- rettifica;
- cancellazione;
- limitazione del trattamento;
- opposizione;
- portabilità dei dati;
- revoca del consenso, quando il trattamento è basato sul consenso.
Le richieste possono essere inviate a support@mibosoftware.it.
Il Titolare può richiedere informazioni necessarie a verificare l’identità del richiedente prima di dare seguito alla richiesta.
17. Reclamo all’autorità di controllo
L’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali violi la normativa applicabile.
Per gli utenti in Spagna, l’autorità competente è l’Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
18. Decisioni automatizzate e profilazione
MiBoExpense non utilizza i dati inseriti nell’app per assumere decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o analogamente significativi nei confronti degli utenti.
I dati relativi alle spese non vengono utilizzati per attività di profilazione commerciale.
19. Minori
MiBoExpense non raccoglie intenzionalmente dati di minori quando ciò non sia consentito dalla normativa applicabile.
Qualora l’utilizzo del servizio da parte di un minore richieda l’autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale, tale autorizzazione dovrà essere ottenuta prima dell’utilizzo del servizio.
20. Modifiche alla Privacy Policy
La presente Privacy Policy può essere aggiornata per riflettere:
- nuove funzionalità;
- cambiamenti tecnici;
- nuovi fornitori;
- modifiche normative;
- cambiamenti nelle modalità di trattamento dei dati.
In caso di modifiche rilevanti, gli utenti potranno essere informati tramite l’app, email o altro avviso appropriato.
La data dell’ultimo aggiornamento è indicata all’inizio della presente pagina.
21. Contatti
Per domande relative alla presente Privacy Policy o per esercitare i propri diritti:
MiBoSoftware / Mirko Bompadre
Email: support@mibosoftware.it
Località: El Cotillo, La Oliva, Las Palmas, Spagna